Ces 25 médicaments représentent 37% des dépenses nettes totales (c’est-à-dire les dépenses de l’assurance obligatoire) et 23 % du volume de traitement (DDD 1). Notons qu’il existe, outre ces 25 médicaments, 741 autres principes actifs remboursés par l’assurance dans le secteur ambulatoire.