BREQ112- Les utilisateurs ont besoin d'un système numérique qui permette au patient de proposer au prescripteur, médecin traitant ou pharmacien, une prescription supplémentaire ou une prolongation de traitement. Ces modifications devraient être enregistrées par un médecin ou un pharmacien (après vérification) afin d'assurer la continuité des soins et d'adapter le schéma de médication à la réalité.<br/>(1) Le système doit viser à pouvoir collecter les informations nécessaires à l'adaptation de la ligne de médication/du schéma de médication par voie électronique dans la mesure du possible. Toutefois, il ne s'agit pas d'une obligation, car même si le système est convivial, le patient/l'utilisateur n'est pas toujours en mesure de l'utiliser.<br/>(2) Le système devrait prendre en compte les demandes injustifiées des patients (surconsommation, fraude,...).<br/>
