VIDIS Fase II - FR / Bedrijfsvereisten / 4.3.2 Bedrijfsproces evalueren van de patiënt en de lopende behandelingen / 4.3.2 Evaluer le patient et les traitements en cours